ホールセール（卸売り）につきまして
Aloha!
この度はハワイアンバス・アンド・ボディー商品にご興味いただきましてありがとうございます。
御陰さまで、コスメ輸入業者さまや小売店さま、沢山の日本のお客様よりホールセールについてのお問い合わせを頂いています。
今まで沢山のお問い合わせをいただきましたが、日本の薬事法に伴う困難な書類申請や輸入に伴う送料、関税、North Shore Soap Factory ホールセールポリシー 等の理由により、日本国内での販売業者さまへのお取り引きが大変難しい状況です。
大変申し訳ございません。
HB&Bホールセールアカウント作成ステップのご案内
STEP 1 : お取り扱い希望業者様のインフォメーション会社名、代表者名、担当者名、連絡先、（お持ちの場合）URL、業種、販売店の有無（誠に勝手ながらオンライン販売のみの業者様はお受付していません）、販売店インフォ（写真）
STEP 2 :STEP 1 インフォメーションについて、North Shore Soap Factoryより調査させていただいたのち、クリアされた業者様へ、North Shore Soap Factory International Wholesale Policy（英文）のご案内をさせていただきます。
STEP 3 : 日本の代理店による最終調査弊社の日本での卸売りポリシーに御同意された業者様について、North Shore Soap Factory日本代理店による最終調査を致します。クリアした業者様には、アカウント作成をさせていただきます。
その他ご質問などございましたら、お気軽に日本語でこちらのアドレスにお問い合わせください。
よくあるご質問の「卸売りに関するご質問」もご参照下さい。
